Bejelentkezés

Jegyezz meg

SZÓTÁR VORTARO*

A szótár megnyitásához kattints a felső gombra. A szótár használatának magyarázata megtalálható a "Helppagxoj" (súgólapok)-nál.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Súgó: * ? Több....

AZ ÜZENŐFAL TUJMESAĜILO*

Ezzel az üzenőfal segítségével beszélgethetsz más lernu!-használókkal. Az üzenőfal indításához kattints a fenti gombra. További információk találhatók a "Helppagxoj" (súgólapok)-nál.

Segítség * *

Segítség

Amikor írsz a lernu! -ban, tanácsos használni az x-stílust (például "sx"-et az "ŝ"-hez). Ez a módszer a legvilágosabb és ezenkívül ennek a honlapnak a rendszere támogatja azt például az gyorsüzenőben és a gyakorlatokban. A felüljelzéses betűk gépeléséhez érdemes telepíteni az Ek! programot (a Windows-hoz) vagy azt tenni, amit leírtunk itt (a Linuxhoz). Lent találsz magyarázatokat, hogyan jelenítsd meg az ékezeteket, ha probléma adódik látni azokat:

A Windows-hoz

Előfordulhat, hogy a különleges, felüljelzéses eszperantó betűk nem helyesen látszanak a honlapon. Akkor az a probléma, hogy nem minden szükséges betűkészletet telepítettünk. A modern Windows (kb.1997-től) már tartalmaz minden szükséges betűtipust, de ha erre nem figyelünk külön, akkor előfordulhat, hogy nem mindegyik betűkészlet települ fel, amikor a Windows-t telepítjük. Akkor ezeket utólag kel pótolni.

A Windows telepítésének kiegészítéséhez menjünk a "Vezérlőpult"-hoz -> Programok hozzáadása/törlése->Windows telepítő program ("Vezérlőpult"->Programok hozzáadása/törlése"->"Windows setup")

Itt láthatjuk, hogy a "Többnyelvű támogatás" üzembe lett állítva vagy nem. Azt is ellenőrizzük, hogy melyik nyelvek lettek telepítve (kétszeres kattintás a többnyelvű támogatás piktogrammján). Legfontosabb a török nyelv, de legjobb, ha egyszerűen minden rendelkezésre álló nyelvet kiválasztunk. Ha a Windows CD-jén nincsenek meg a szükséges dolgok, szükséges valahogyan megszereznünk azokat. Korábban le lehetett tölteni a többnyelvű támogatást ingyenesen a Microsoft honlapjáról, de ez a lehetőség úgy tűnik megszünt.

Másik lehetőség, hogy az Internet Explorer új változatát telepítjük. A többnyelvű támogatás, amit "Össz-Európai"-nak (ill."Pán-Európai"--nak) is neveznek, választható része ennek a programnak. Amennyiben az Explorert nem teljes egészében telepítjük, akkor a többnyelvű támogatás kimarad.

Ugyancsak fontos, hogy milyen betűkészletet választottunk a böngészőben. Az Explorer összehangoló menűjében lehetséges választani a különféle betűkészletek között. Az "Arial" és a "Times New Roman" normálisan megfelelő és a "Courier New" jó választás, mint meghatározott nagyságú betűkészlet, de ez csak akkor működik, ha sikeresen telepítettük a Többnyelvű támogatást. Fontos a "latin-alapú" írásokhoz kiválasztott betűkészlet (legalábbis a Explorer 5 és 6-osban).

A Linux-hoz

Amikor a Linux böngészőjében is probléma mutatkozik a felüljelzéses eszperantó betűk megjelenésével, ennek oka a telepített betűkészletek hiánya. Olyan betűkészletet kell választanunk, amelyek tartalmaznak minden szükséges jelet. A modern Linux-okban normálisan már megvannak ezek a betűkészletek, de lehetséges, hogy szükséges kiegészíteni betűkészleteinket. Ha hozzáférünk a Windows rendszerhez, akkor kimásolhatjuk pl. a Windows "Ariel", "Times New Roman" és "Courier New" betűkészleteit a Linux-ba.

Macintosh-hoz

Az eszperantó felüljelzéses betűk nagyon jól működnek az új Macintosh, OS X-ben. A régi rendszerekben azonban lehetnek problémák.



A   Regisztráció és jelszó